We have done this before and loved it! Here is a link to the post that shows how to make the glue paint.
All you have to do is mix food coloring into white or clear bottles of glue and presto! you have a new art medium 🙂
This medium is so much fun to experiment with and you can layer colors easily without making mud. Have fun!